ლექსიკონი
|
აღიარებული |
tanınmış |
ճանաչված, ընդունված |
|
აწამებს |
əzab verir |
խոշտանգում է |
|
გაძევება |
qovmaq |
արտաքսել |
|
გონება |
Düşüncə |
բանականություն, խելք |
|
დაჭერა |
tutmaq |
ձերբակալել, բռնել |
|
დახვეწა |
Təkmilləşmə |
հղկել, կատարելագործել |
|
დისკრიმინაცია |
Diskriminasiya |
խտրականություն |
|
ელემენტარული |
Elementar, təməli |
տարրական |
|
ზედამხედველობა |
Nəzarət |
հսկողություն |
|
ინსტიტუცია |
Təsisat |
ինստիտուցիա |
|
კატეგორია |
kateqoriya |
կարգ |
|
კოდექსი |
Məcəllə |
օրենսգիրք |
|
კონვენცია |
Konvensiya |
կոնվենցիա |
|
მანიფესტაცია |
Manifestasiya |
ցույց |
|
მონათვაჭრობა |
Qul alveri |
ստրկավաճառություն |
|
მონიტორინგი |
monitorinq |
մշտադիտարկում, մոնիտորինգ |
|
მონობა |
quldarlıq |
ստրկություն |
|
ომბუდსმენი |
Ombudsmen |
օմբուդսմեն, մարդու իրավունքների պաշտպան |
|
Parlament |
խորհրդարան |
|
|
პატიმარი |
Məhbus |
կալանավոր |
|
რეკომენდაცია |
Tövsiyə |
երաշխավորություն |
|
სასტიკი |
Amansız, qəddar |
խիստ, դաժան |
|
სინდისი |
vicdan |
խիղճ |
|
სპეციალიზებული |
İxtisaslaşdırılmış |
մասնագիտացված |
|
სრულყოფა |
Mükəmməlləşmə |
լիարժեքացնել, կատարելագործել |
|
უსახლკარო |
Evsiz-eşiksiz |
անօթևան |
|
წამება |
əzab vermə |
խոշտանգել |
|
ჯანდაცვა |
Səhiyyə |
առողջապահություն |
|
სახალხო დამცველის აპარატი |
Xalq vəkili aparatı |
ժողովրդական պաշտպանի գրասենյակ |
|
ადამიანის უფლებათა დაცვა |
İnsan hüquqlarının müdafiəsi |
մարդու իրավունքների պաշտպանություն |
|
ადამიანის უფლებათა სასამართლო |
İnsan hüquqlarının məhkəməsi |
մարդու իրավունքների դատարան |
|
ადგილობრივი თვითმმართველობის ორგანო |
Yerli özünüidarəetmə
orqanı |
տեղական ինքնակառավարման մարմին |
|
აზრის გამოხატვის თავისუფლება |
Fikir bildirmək azadlığı |
կարծիքի արտահայտման
ազատություն |
|
არაადამიანური მოპყრობა |
Qeyri-insani yanaşma |
անմարդկային
վերաբերմունք |
|
არჩევნებში
მონაწილეობის უფლება |
Seçkilərdə iştirak etmək
azadlığı |
ընտրություններին
մասնակցելու իրավունք |
|
აქტიური საარჩევნო უფლება |
Aktiv seçki hüququ |
ակտիվ ընտրական իրավունք |
|
აღმსარებლობის
თავისუფლება |
Etiqad azadlığı |
դավանանքի
ազատություն |
|
გამოხატვის
თავისუფლება |
İfadəetmə azadlığı |
արտահայտվելու
ազատություն |
|
განვითარების უფლება |
İnkişaf hüququ |
զարգացման իրավունք |
|
ეთნიკური წარმოშობა |
Etnik mənsubiyyət |
էթնիկական ծագում |
|
ეკონომიკური უფლებები |
İqtisadi hüquqlar |
տնտեսական
իրավունքներ |
|
თავისუფალი
შრომის უფლება |
Azad əmək hüququ |
ազատ աշխատելու իրավունք |
|
თვითგამორკვევის უფლება |
Öz müqəddəratını təyin etmə |
ինքնորոշման իրավունք |
|
თვითნებური
ჩარევა |
Özbaşına müdaxilə |
ինքնակամ միջամտություն |
|
ინტეგრირების პროცესი |
İnteqrallaşdırma prosesi |
ինտեգրման գործընթաց |
|
იძულებით გადაადგილებული პირი |
Məcburi köçkün |
բռնի վերաբնակեցված անձ |
|
კოლექტიური უფლებები |
Kollektiv hüquqlar |
կոլեկտիվ իրավունքներ |
|
კულტურული
უფლებები |
Mədəni hüquqlar |
մշակութային
իրավունքներ |
|
მანიფესტაციების
თავისუფლება |
Manifestasiyalar azadlığı |
հավաքների
ազատություն |
|
მრწამსის თავისუფლება |
İnam azadlığı |
դավանանքի ազատություն |
|
მშვიდობიანი
შეკრებების უფლება |
Dinc toplantı hüququ |
խաղաղ հավաքների
իրավունք |
|
ნეგატიური ვალდებულებები |
Mənfi öhdəliklər |
բացասական պարտականություններ |
|
პასიური საარჩევნო უფლება |
Passiv seçki hüququ |
պասսիվ ընտրական
իրավունք |
|
პოზიტიური ვალდებულებები |
Müsbət öhdəliklər |
դրական պարտականություններ |
|
პოლიტიკური
უფლებები |
Siyasi hüquqlar |
քաղաքական իրավունքներ |
|
რელიგიის თავისუფლება |
Din azadlığı |
կրոնի ազատություն |
|
საკუთრების
ფლობის უფლება |
Əmlaka sahib olmaq hüququ |
սեփականության
տիրապետման իրավունք |
|
სამართლებრივი აქტი |
Hüquqi akt |
իրավական ակտ |
|
სამართლიანი
სასამართლოს უფლება |
Ədalət hüququ |
արդարացի դատարանի
իրավունք |
|
სამოქალაქო
უფლებები |
Vətəndaş hüquqları |
քաղաքացիական իրավունքներ |
|
საჯარო შეკრება |
İctimai toplantı |
հանրային հավաք |
|
სინდისის თავისუფლება |
Namus azadlığı |
խղճի ազատություն |
|
სოციალური უფლებები |
Sosial hüquqlar |
սոցիալական
իրավունքներ |
|
სოციალური ქარტია |
Sosial xartiya |
սոցիալական խարտիա |
|
უდანაშაულობის პრეზუმფცია |
Günahsızlığın prezumpsiyası |
անմեղության կանխավարկած |
|
ფიზიკური ჯანმრთელობა |
Fiziki sağlamlıq |
ֆիզիկական առողջություն |
|
ფსიქიკური
ჯანმრთელობა |
Psixiki sağlamlıq |
հոգեկան առողջություն |
|
შეზღუდული უნარები |
Məhdud imkanlar |
սահմանափակ կարողություններ |
|
შეკრებების თავისუფლება |
Toplantı azadlığı |
հավաքների
ազատություն |